- Download subtitles behind a VPN connection if you enter your opensubtitles.org credentials in Preferences.
- Fixed the freezing save dialog (again ;-)
- Some other minor tweaks.