MovieGallery has a warning system that can warn you if a movie doesn't meet the criterias selected in Preferences > Sharing. This will help you in the process of sharing your gallery and making the right decisions in terms of Recompressing or Flattening media.